Photo Credit: Buzz Foto There’s been a deafening silence from “Grey’s Anatomy” producers since Katherine Heigl started dropping hints that she’s like to return to the series that made her famous. S…