Surely Jennifer Lopez didn’t expect her daughter Emme (with Marc Anthony) to follow in her elegant footsteps. Mother and daughter went shopping at The Grove, and like many kids, Emme,13, is rebelli…