Little did we know that Fast & Furious star Vin Diesel has been involved for YEARS in a battle with the Producers Guild of America because they won’t recognize his work as a producer on the mo…