Bradley Cooper’s romance with his “Case 39” costar Renee Zellweger continues to flourish. He’s a longtime member of the exclusive Equinox gym on Sunset and “The Hangover” star brought R…