When we teased Ellen Page about not having to wear frilly dresses to red carpet events any more since she came “out,” we didn’t know she’d go this far! Looks a lot like a no–frills man’s business s…