As soon as we heard about Matthew Perry producing and reviving an updated version of The Odd Couple TV series, we thought he’d be perfect as the persnickety Felix Unger. But oddly enough, in perhap…