Longtime Scientologist John Travolta has been laying low since the HBO documentary “Going Clear” blasted the suspicious organization. He brought along his son Benjamin for a visit with Letterman, a…