NOW we know why Jessica Simpson was in TEARS at the Kennedy Center Honors. She had just found out about Lane Garrison’s tragic auto accident. (One teenage male passenger was killed and two gi…