For a long time we’ve been trying to figure out why best friends Courteney Cox and Jennifer Aniston are both crazy about the Il Sole restaurant on Sunset Strip. Granted, the place has yummy I…