Since Hilary Swank rarely plays a pretty girl in her movies, many people assume she’s short-changed in the looks department. The “Conviction” star is very plausible playing “average” women – …