Heidi Klum and her rockstar husband Tom Kaulitz were barely recognizable in their rather drab and baggy (but comfortable!) clothing as they shopped for furniture in West Hollywood. They live in Hei…