Her sister Ashley is still keeping company with Greg Chait , so Mary-Kate Olsen continues to carouse with her gal pals. The single twin and her girl posse partied at Hyde Thursday night where they …