We have to admit we like the stars (Steve Martin, Selena Gomez, and Martin Short) of Hulu’s Only Murders in the Building better than the actual story, but that’s enough to pull us back for another …